Limit small image rendering to just the avatar images

src/khoj/interface/web/index.html

@@ -380,7 +380,7 @@
             text-decoration: none;
         }
 
-        img.md-level {
+        img.md-avatar {
             width: 20px;
             height: 20px;
             border-radius: 50%;